21. August 2017: Totale Sonnenfinsternis in den USA!!!!

Alle sind schon seit Tagen und Wochen aus dem Häuschen, der Yellowstone Nationalpark wird aus allen Nähten platzen, kleine Städte in den Gebieten der 100%igen Sonnenfinsternis haben ihre Straßen komplett in eine einzige Einbahnstraße umgewandelt, viele aus unserem Park haben sich frei genommen und sind nach Idaho gefahren.

Ich habe Schicht, wir werden aber das Besucherzentrum für 1 Stunde schließen, da wir eh alle draußen sein werden :-) Wir werden keine 100% Finsternis haben, aber so um die 85% was natürlich auch schon toll ist! Ich freue mich!

Hier ein paar links:

https://de.wikipedia.org/wiki/Sonnenfinsternis_vom_21._August_2017

http://www.sofi2017.de

https://eclipse2017.nasa.gov

https://www.nps.gov/care/planyourvisit/event-details.htm?event=68830B3F-1DD8-B71B-0B11F414BD9B3640

https://www.greatamericaneclipse.com

Um ca. 11.30 Uhr ist das Maximum bei uns, d.h. Eure Ortszeit gegen 19.30 Uhr. Bilder folgen!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ein paar Stunden später:
Hier ein paar Bilder vom großen Spektakel!!

Langsam sammeln sich die Leute vor dem Visitor Center; ich stehe mittig mit Brille auf, rechts neben dem Herrn in orange / People mingle at the Visitor Center; I am standing in the middle with glasses on, next to the guy with the orange shirt

Die Sonnenfinsternis wurde natürlich ganz amerikanisch in "The Great American Eclipse" umbenannt :-D

/
Typical American the Eclipse was called the "Great American Eclipse" :-D

Aufregend! Ganz rechts im Bild: ich / Exciting! To the right: me :-D

Mitarbeiter des Parks total begeistert / Total excitement among the park employees :-D

Hello! Ich winke / I am waving :-D

Die Strahlen unterhalb der Sonne beachten! Halbkreise! / Look at the sunbeams underneath the sun, hemicircles!

Es geht los! / It´s starting!

Coole Ideen - schaut auf den Schatten des Fernglases / Cool ideas - look at the shadow of the binoculars!

:-D

Es wurde dann auch etwas dunkler und kälter - schon sehr seltsam / It became a bit darker and cooler - so strange

Blick durch das Solarscope (deshalb verkehrtherum) / View through the solar scope - upside down

Dann klingt es wieder ab / decay

Nochmal durch das Solarskop - am abklingen / Again trough the solar scope - decay

Schatten eines Baumes, alles Sicheln! / Shadow of a tree, all hemicircles/sickles

Noch nie so wahrgenommen, dass das dann alles Halbkreise sind / Never got that all these will be hemicirles!

Fast vorbei! / Almost over!

Wir hatten ca. 150 Besucher während der Finsternis, nicht allzu viel, da wir ja keine 100%ige Finsternis hatten. Wir waren aber ganz froh, denn wir hatten auch so genug zu tun. Aber es lief alles super und es hat viel Spaß gemacht!
/
We had ca. 150 Visitors during the eclipse, not too many, since we didn´t have a 100% eclipse. But we were happy since we were already busy enough. Everything went fine and it was a lot of fun!